sognareportasfiga

Questa immagine gira su facebook da qualche tempo. L’ho rubata da alcuni profili di gente che conosco, e guardata con attenzione.

È zeppa di nozioni di italiano, di buon italiano, la grafica non fa impazzire ma è abbastanza accattivante: quasi un prontuario delle regole di buona grammatica, quelle che talvolta ci dimentichiamo di usare.

Sotto la foto, in qualsiasi profilo vi troviate (o sito, provare per credere), centinaia di messaggi pro-grammatica: tutti gran professori che denigrano chi fa errori di questo tipo.

È il titolo che mi colpisce.

Impara a scrivere in italiano O FOTTITI.

Mi urta, mi disturba.

Mia madre a volte non azzecca i congiuntivi, e quando mi manda gli sms scrive “propio”, senza la “r”. Ma non si è mai sognata di dire a qualcuno “fottiti”!

Verso di lei ho un misto di tenerezza e riconoscenza, e non ho mai nemmeno pensato di correggerla quando ci scappa un errore di grammatica. So che non ha avuto le opportunità che ho avuto io, e posso solo ringraziarla per avermi permesso di imparare le cose che so.

Ciò che mi stupisce è la durezza di uno scritto di questo tipo, e i commenti agguerriti di chi lo sostiene, senza accorgersi che dietro questo bel cartellone di regole c’è di fondo un messaggio che rasenta la maleducazione:

non sai l’italiano? Fottiti.

È meglio imparare l’italiano che le buone maniere, potrebbe voler dire.

È meglio avere a che fare con persone irrispettose, ma che parlano benissimo la lingua. (se con “benissimo” ci mettiamo dentro anche il “fottiti” detto gratuitamente e a chiunque).

Non so voi, ma io alla gente strafottente che sa perfettamente la grammatica, preferisco quella che magari fa qualche errore, ma conosce bene il significato di parole come umiltà e rispetto.